Narrated Abdullah ibn Umar: Nafi' said: Ibn Umar made the call to prayer at Dajnan (a place between Mecca and Medina), on a cold and windy night. He added the words at the end of the call: "Lo! pray in your dwellings. Lo! pray in the dwellings." He then said: The Messenger of Allah (ﷺ) used to command the mu'adhdhin to announce, "Lo! pray in your dwellings." on a cold or rainy night during journey
Hadith No. 1062
Sunan Abu Dawud
Gradings:
Al-Albani:
Sahih
Muhammad Muhyi Al-Din Abdul Hamid:
Sahih
Shuaib Al Arnaut:
Sahih
Zubair Ali Zai:
Sahih Muslim (697)